Non credo perché, se così fosse, sarebbero saltate anche le pubblicazioni degli episodi delle serie doppiate in italiano come Kuroko's Basket e Hell Teacher, per poi non parlare degli altri channel dove invece i contenuti continuano ad essere pubblicati regolarmente. Sembra essere un problema relativo solo ai simulcast di Yamato Video visto che manca anche l'ultimo episodio di Digimon Beatbreak.
È semplice sfortuna
L'aggiornamento che ieri non avrebbero dato lo special infatti è stato così tempestivo che non l'hanno nemmeno pubblicatoSecondo me è, semplicemente, una questione di ferie (di chi dovrebbe caricare) anche perché loro si giustificano così:
Dando per veritiera queta versione bisognerebbe capire cos'è il "sistema di trasmissione streaming".
Te lo hanno confermato loro?
Perché del problema della "manutenzione straordinaria sul sistema di trasmissione streaming" a te l'ha confermato l'assistenza di Prime Video? Se è così, puoi chiedere anche perché il "problema" non è presente su tutti gli altri channel e tutte le altre pubblicazioni tranne che su due titoli di Anime Generation che dovrebbero ricevere una traduzione, revisione (si spera), una sottotitolazione e una pubblicazione?
E chi ti dice se il problema non c'è anche con gli altri canali? Non facciamo speculazioni su cose che non possiamo controllare direttamente
Non credo che scrivono falsità per prendersi gli insulti e rotture dalle persone
Su MGM c'è ancora tutto, su Paramount+ e sul Prime Base le uscite di ieri, perché oggi non era previsto nulla, non hanno subìto ritardi. L' "operatore" contattato, quando è uscito il post di Yamato, ha scritto che per quanto ne sapesse lui non erano previsti interventi di manutenzione sui server durante il week-end e non aveva segnalazioni su eventuali ritardi.
Però lo han già fatto in questo caso.
Sì, lo è.
Quindi @Doko è stato smentito
Beh non credo, è uscito in ritardo di 3 giorni. Mi sembra il minimo trovare qualcuno che faccia quel lavoro in 3 giorni, o forse è tornato dalla settimana bianca chi avrebbe dovuto farlo il 3 gennaio.
Se davvero il traduttore era in ferie non sarebbe uscito prima del 9 gennaio
Ah beh si certo, perché le ferie si fanno solo fino all'8 gennaio compreso e poi tutti a lavoro.
Un po' troppo tempo secondo me
Secondo me invece è una tempistica giustificata dal fatto che a lavorarci è sempre Yamato Video, famosa per i suoi tempi biblici, e che per di più contemporaneamente si sta occupando anche delle rimasterizzazioni di altre serie. Nulla a che vedere con il ridoppiaggio commissionato da Toei Animation in fase di pubblicazione su Netflix il quale paradossalmente potrebbe anche superare la pubblicazione della serie su ANiME GENERATION venendo effettuato a ritmi decisamente più serrati.
