no ragazzi non può essere sempre del sistema operativo, io ho avuto modo di usare NOW sul 90% delle piattaforme esistenti (apple esclusa), smartphone, tablet, android box (apk mod), chromecast (forse l'unica che mi ha dato qualche grana), console, tv samsung, fire tv, tv sony bravia e vi assicuro che non ho mai avuto problemi del genere.
il problema è evidentemente di DAZN che non sa ottimizzare la propria app per un dispositivo come la Amazon Fire Stick! parliamo di un dispositivo venduto ovunque e accessibile a tutti, poi aggiungici il fatto che è l'unica app che da problemi su quell'hardware perchè se fosse come dici tu allora anche altre app streaming dovrebbero avere lo stesso problema no?