Riguardo il bug del Wi-Fi che si blocca dopo qualche giorno di standby e richiede reset girovagando in rete ho trovato questa app
https://f-droid.org/packages/de.j4velin.wifiAutoOff/ che sembra fare al caso nostro.
In pratica disabilita Wi-Fi dopo X minuti che lo schermo è spento (anche tramite tasto off) e lo riabilita appena viene acceso. Io ho fatto un po’ di prove e sul mio box funziona bene
Resta da verificare i prossimi giorni se così facendo il Wi-Fi si riattiva regolarmente anche dopo qualche giorno di standby