Discussioni su Cine34

[M. Daniele]

Se è iniziato alla stessa ora la versione lunga

Mi pare ovvio, su Cine34 il film di prima serata inizia sempre alle 21. La versione cinematografica (quella trasmessa ieri sera) dura 110 minuti mentre quella televisiva 146 minuti, sono 36 minuti in più.

 

[The Swan]

Ma qual'e' la migliore? O meglio..qual'e' la versione che vedevamo da ragazzini in tv? Io vorrei conservare quella.

 

[ser-mo86]

L'unica cosa che ho notato è che aveva una qualità video migliore rispetto a prima, forse è stato rifatto il master.

La versione cinematografica è stata restaurata anni fa e infatti il master è in HD, mentre quella lunga televisiva è il riversamento d'epoca su nastro magnetico e si vede molto peggio.

 

[ser-mo86]

Ma qual'e' la migliore? O meglio..qual'e' la versione che vedevamo da ragazzini in tv? Io vorrei conservare quella.

All'epoca Mediaset la versione lunga televisiva l'ha passata pochissime volte (infatti fino al decennio scorso era una vera rarità), quindi penso che vedevate spesso quella "breve" cinematografica...

 

[M. Daniele]

All'epoca Mediaset la versione lunga televisiva l'ha passata pochissime volte (infatti fino al decennio scorso era una vera rarità), quindi penso che vedevate spesso quella "breve" cinematografica...

Ultimamente su Cine34 passavano quella lunga e prima della nascita di questo canale ricordo la versione lunga anche su Iris e Italia2. Mentre tanti anni fa le repliche su Canale5 e Rete4 passavano la versione breve.

 

[ser-mo86]

Ultimamente su Cine34 passavano quella lunga e prima della nascita di questo canale ricordo la versione lunga anche su Iris e Italia2. Mentre tanti anni fa le repliche su Canale5 e Rete4 passavano la versione breve.

Esatto, con l'arrivo del digitale terrestre hanno iniziato a passare la versione lunga su Iris e altri canali, ma fino a quel punto era praticamente introvabile.

 

[M. Daniele]

Esatto, con l'arrivo del digitale terrestre hanno iniziato a passare la versione lunga su Iris e altri canali, ma fino a quel punto era praticamente introvabile.

Era disponibile anche su Mediaset Infinity un po' di tempo fa ma adesso non c'è più. Su YouTube è stata caricata la versione lunga registrata da Rete4 e la qualità video è nettamente peggiore, evidentemente hanno restaurato solo la versione breve. Si può vedere qui https://youtu.be/ZuJ7EDTfAAo?si=JS1d10Vljol2m-M4

 

[ser-mo86]

Era disponibile anche su Mediaset Infinity un po' di tempo fa ma adesso non c'è più. Su YouTube è stata caricata la versione lunga registrata da Rete4 e la qualità video è nettamente peggiore, evidentemente hanno restaurato solo la versione breve. Si può vedere qui https://youtu.be/ZuJ7EDTfAAo?si=JS1d10Vljol2m-M4

Sì come dicevo è uno dei tantissimi riversamenti anni '80 su nastro magnetico telecinemati a loro volta da pellicola, ovviamente non ci sono più i materiali per fare un restauro della versione lunga di questo (ed altri) film per cui ci dobbiamo tenere per forza questa qualità scadente... al contrario invece per la versione cinematografica erano disponibili i negativi originali per cui l'hanno restaurato correttamente come molti altri, per fortuna.

 

[The Swan]

La versione cinematografica è stata restaurata anni fa e infatti il master è in HD, mentre quella lunga televisiva è il riversamento d'epoca su nastro magnetico e si vede molto peggio.

Ti ringrazio, quindi ho sempre visto quella lunga. Credo la sistemeranno se mai uscira' il BR.

 

[ser-mo86]

Ti ringrazio, quindi ho sempre visto quella lunga. Credo la sistemeranno se mai uscira' il BR.

In realtà il Blu-Ray con tutte e due le versioni è già uscito, la cinematografica in HD e la lunga televisiva in SD (esattamente le stesse versioni che ci sono sempre su Cine34), poiché la Mustang stessa ha confermato che non ci sono i materiali per poter restaurare la versione lunga... per cui dobbiamo accontentarci di quella "qualità VHS" per sempre.
Stessa cosa per film tipo "Rimini Rimini" o "Sbamm!", e molti altri...

 

[sampei45]

In realtà il Blu-Ray con tutte e due le versioni è già uscito, la cinematografica in HD e la lunga televisiva in SD (esattamente le stesse versioni che ci sono sempre su Cine34), poiché la Mustang stessa ha confermato che non ci sono i materiali per poter restaurare la versione lunga... per cui dobbiamo accontentarci di quella "qualità VHS" per sempre.
Stessa cosa per film tipo "Rimini Rimini" o "Sbamm!", e moltissimi altri...

Quando mai è uscito un Bluray con la versione lunga?

 

[ser-mo86]

Quando mai è uscito un Bluray con la versione lunga?

A giugno dell'anno scorso, lo trovi tranquillamente su Amazon o altrove, io lo presi in pre-ordine.
L'edizione è doppio disco e contiene la versione cinema in Blu-Ray (il recente restauro del 2022) e la versione lunga in DVD.

 

[The Swan]

In realtà il Blu-Ray con tutte e due le versioni è già uscito, la cinematografica in HD e la lunga televisiva in SD (esattamente le stesse versioni che ci sono sempre su Cine34), poiché la Mustang stessa ha confermato che non ci sono i materiali per poter restaurare la versione lunga... per cui dobbiamo accontentarci di quella "qualità VHS" per sempre.
Stessa cosa per film tipo "Rimini Rimini" o "Sbamm!", e molti altri...

Mai? Delusione. Allora anche Rimini Rimini lo registrero'.

 

[ser-mo86]

Mai? Delusione. Allora anche Rimini Rimini lo registrero'.

Eh purtroppo no, i negativi delle versioni lunghe/televisive di molti film non sono stati "salvati" al contrario di quelli per il cinema, per cui non è possibile restaurarle e ci tocca tenere i mediocri riversamenti su nastro dell'epoca...
Anche la versione cinema di "Rimini Rimini" l'hanno restaurata di recente, quindi vai tranquillo per registrarla da questo canale.

 

[Paolo1969]

ma da come l'ha descritta sembra un taglia e cuci, se a episodi dovrebbero essere slegati fra loro.

Diciamo che, in alcuni momenti facevano vedere pochi secondi di una scena, per poi passare a quella successiva, per poi ritornare a quella precedente, quando io mi ricordavo che fossero lineari e non spezzate. Mancano poi alcuni dialoghi, per esempio la frase finale alla cassa del bar, quando il commesso era andato a prendere il caffè con Ornella Muti ed altri tagli, ma questo dipende probabilmente dalle due versioni.

 

[ser-mo86]

Diciamo che, in alcuni momenti facevano vedere pochi secondi di una scena, per poi passare a quella successiva, per poi ritornare a quella precedente, quando io mi ricordavo che fossero lineari e non spezzate. Mancano poi alcuni dialoghi, per esempio la frase finale alla cassa del bar, quando il commesso era andato a prendere il caffè con Ornella Muti ed altri tagli, ma questo dipende probabilmente dalle due versioni.

Quello che citi è appunto il montaggio della versione lunga televisiva.
Certo che però che quando trasmettono il film potrebbero pure indicare se è la versione cinematografica breve o televisiva lunga, non gli costa niente, e invece no... giusto per mandare in confusione gli spettatori!

 

[The Swan]

Eh purtroppo no, i negativi delle versioni lunghe/televisive di molti film non sono stati "salvati" al contrario di quelli per il cinema, per cui non è possibile restaurarle e ci tocca tenere i mediocri riversamenti su nastro dell'epoca...
Anche la versione cinema di "Rimini Rimini" l'hanno restaurata di recente, quindi vai tranquillo per registrarla da questo canale.

Ah perfetto, allora attendo che lo trasmettano.

 

[Giampy80]

Mi aggancio anche io al discorso...sapete il motivo per cui, altri due film presenti nel catalogo Mediaset e trasmessi molte volte da Cine 34, non sono stati restaurati in HD? Mi riferisco nello specifico a Un sacco bello e Bianco, rosso e Verdone Tra l'altro si trovano solo in SD anche nelle piattaforme streaming come Netflix e Prime, che voi sappiate,c'è qualche motivo dietro?

 

[ser-mo86]

Mi aggancio anche io al discorso...sapete il motivo per cui, altri due film presenti nel catalogo Mediaset e trasmessi molte volte da Cine 34, non sono stati restaurati in HD? Mi riferisco nello specifico a Un sacco bello e Bianco, rosso e Verdone Tra l'altro si trovano solo in SD anche nelle piattaforme streaming come Netflix e Prime, che voi sappiate,c'è qualche motivo dietro?

Probabilmente è solo questione di tempo prima che facciano un restauro in HD di quei film, dubito fortemente non ci siano le fonti necessarie per eseguirli dato che sono dei "cult"...

 

[Kikkosat]

Sono tutti presi dalle vecchie videocassette