Discussioni su Rai Yoyo

Su questo siamo tutti d'accordo. Onestamente non capisco poi perché la presenza della traccia per l'audiodescrizione debba escludere la traccia audio originale.. In DVB se non erro puoi trasmettere le traccie che vuoi. In Rai hanno sbagliato tutto dall'inizio...
 
Su questo siamo tutti d'accordo. Onestamente non capisco poi perché la presenza della traccia per l'audiodescrizione debba escludere la traccia audio originale.. In DVB se non erro puoi trasmettere le traccie che vuoi. In Rai hanno sbagliato tutto dall'inizio...

Sì ma... quella traccia c'è, ma è come se non ci fosse... quando mai la usano!? ahaha:lol:
C'è pure su RaiYoyo?
 
ma soprattutto non hanno voglia di pagare i tecnici(vedi assenza sottotitoli sui canali tematici:crybaby2::crybaby2:)
Speriamo che nel nuovo Piano Industiale prevedano anche i sottotitoli.
Per molti di noi sono solo un vezzo aggiuntivo, per alcuni invece sarebbe una necessità!

E considerando che praticamente tutto il materiale di Rai 4, Rai Movie, Rai Premium, Rai Gulp e Rai Yoyo (toh, proprio il mux 3 ;)) avrebbe già i sottotitoli pronti.... :doubt:

/OT
 
A proposito di Peppa Pig.
Guardando sul sito dell'Ufficio Stampa Rai, per il giorno 8 settembre sono previsti gli episodi dal 14 al 32 (compresi) dalle 20.10 alle 21.45 della prima serie. (senza contare un'altra ora abbondante al mattino :5eek:)

Voglio vedere quando passerà di moda Peppa Pig cosa faranno :laughing7:
 
A proposito di Peppa Pig.
Guardando sul sito dell'Ufficio Stampa Rai, per il giorno 8 settembre sono previsti gli episodi dal 14 al 32 (compresi) dalle 20.10 alle 21.45 della prima serie. (senza contare un'altra ora abbondante al mattino :5eek:)

Voglio vedere quando passerà di moda Peppa Pig cosa faranno :laughing7:
Peppa pig day:D
 
non so se ve ne siete accorti, ma hanno ridoppiato la stagione n.2 di Peppa (quella doppiata da Chiara d'Ingeo): ora Peppa ha la voce di Tatiana Dessi come in tutte le altre stagioni; inoltre ora è in 16:9 mentre prima era in 4:3..
:eusa_think:
mi chiedo che senso abbia questo ridoppiaggio, dopo che per mesi hanno fatto circolare il libretto con il CD delle canzoni di Peppa, dove una buona parte di queste provenivano, appunto, dalla seconda stagione, e quindi da quella squadra di doppiaggio.
Inoltre ho notato che anche la voce del nonno è diversa.
 
Aiutoooooooooooo!!!!!!!

Ma nell'arco delle 24 ore raggiungiamo le 6 ore di Peppa?

Solo dalle 20 alle 22 in prime time babies, ci sono più di 90 minuti di Peppa....
 
Ora... Mia and Me che cosa ha a che fare con Rai YoYo?
Proprio non lo capisco...

Era trasmessa su Rai Gulp e ci stava perfettamente per il target del canale... Ma su Rai YoYo? Boh... :icon_rolleyes:
 
Indietro
Alto Basso