dolby digital o dolby e, cambia relativamente ... Sarebbe stato probabilmente ancora più facile (e sicuro) se il downmix fosse stato fatto a livello di IS750 (su uscita clear oppure su 3/4 coppia), invece che da downscaler... ma non volevo addentrarmi troppo in dettagli tecnici che in pochi - credo - avrebbero inteso...
Più semplicemente, avevo lasciato intendere che nella conversione da TV8 HD (dove l'audio è dolby digital 2.0) a TV8 SD (dove l'audio è pcm stereo) ... il firmware di una scheda faceva un po' di capricci...