Perchè Mediaset non "pubblicizza" il doppio audio..

Si i telefilm sono girati in 16:9, però dovete pensare che i master arrivano in Italia in 4:3, non so da chi dipenda, probabilmente sono le tv che li richiedono così, però certo sarebbe bello che fossero tutti in 16:9.
 
in USA le serie (ma anche in Italia se ci fate caso) sono da anni girate tutte in 16:9, dal 2002 circa tutte in HD 16:9
 
Scusate, c'è qualcuno che mi sa dire quali serie TV vengono trasmesse in doppio audio da Mediaset?

E il doppio audio è offerto solo da Italia 1 o anche da le altre reti?

Infine, i film sono trasmessi in doppio audio di rado o quasi sempre?

Grazie mille
 
feedfan ha scritto:
Scusate, c'è qualcuno che mi sa dire quali serie TV vengono trasmesse in doppio audio da Mediaset?

E il doppio audio è offerto solo da Italia 1 o anche da le altre reti?

Infine, i film sono trasmessi in doppio audio di rado o quasi sempre?

Grazie mille
Clicca per espandere...

Oltre Italia1 anche Canale5, le serie sono pressochè tutte in doppio audio, quelle in prima visione che sono andate in onda dalla fine dell'anno scorso in poi... Il fatto è che alcune puntate non vengono trasmesse in doppio audio.. non si sa per quale motivo, per esempio Prison Break generalmente è in doppio audio ma questa sera (lo sto guardando ora) è solo in Italiano.

Per il film stesso discorso, solo quelli più nuovi sono in doppio audio
 
BlackPearl ha scritto:
Oltre Italia1 anche Canale5, le serie sono pressochè tutte in doppio audio, quelle in prima visione che sono andate in onda dalla fine dell'anno scorso in poi... Il fatto è che alcune puntate non vengono trasmesse in doppio audio.. non si sa per quale motivo, per esempio Prison Break generalmente è in doppio audio ma questa sera (lo sto guardando ora) è solo in Italiano.

Per il film stesso discorso, solo quelli più nuovi sono in doppio audio
Clicca per espandere...


Infatti, il guaio è che non tutte le puntate sono in doppio audio. Io sto seguendo Heroes in inglese e finora è sempre stato in doppio audio ma altre serie fanno le bizze, Prison Break una volta ha il doppio audio e 2 no, Dirty Sexy Money aveva il doppio audio ma la settimana scorsa no. Questo doppio audio sembra più in fase test che altro, francamente.

Comunque a volte per certi film mandano in sovraimpressione il serpentone che dice che si può seguire il tal film con l'audio originale sul dtt
 
Onestamente non so perchè alcune puntate sono bilingue e altre no... Non ne vedo il senso, pur sforzandomi non ne riesco a capire il motivo
 
Grazie. Molto esaurienti.

Per il fatto che non sempre trasmettono le serie in doppio
audio che dire, come sempre siamo nel terzo mondo :mad:
 
feedfan ha scritto:
Grazie. Molto esaurienti.
Per il fatto che non sempre trasmettono le serie in doppio
audio che dire, come sempre siamo nel terzo mondo :mad:
Clicca per espandere...
Più che altro è perchè sarà in fase di test... :icon_rolleyes:
Non dimenticatevi che il doppio audio consuma banda! ;)
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso