Forse non ho ben capito il nesso... ma non c'è un copyright sulla parola "Extra". Il canale si è chiamato così anche dopo l'uscita dalla pay-tv Sky.
Uscita: estate 2009, fino ad aprile 2010 si è chiamato Rai Sat Extra, poi solo Rai Extra, poi Rai 5 nell'autunno. Cosa simile per gli altri 3 canali. Premium e Yoyo hanno mantenuto gli stessi nomi in sostanza.... a proposito... avevamo anche Premium in versione sia Rai che Mediaset... in questo caso è sopravvissuta la versione Rai...

Potevano pure continuare a chiamarsi come quando erano canali in abbonamento...
Tutto ciò che porta soldi, non è per forza giusto se si parla di una tv pubblica. Per me non era normale che una tv pubblica producesse canali a pagamento (peraltro erano canali che erano in precedenza nati per essere in chiaro Rai sat 1,2,3). E mi pare che non possa per contratto di servizio. Qualcosa di non proprio pulito ce lo vedo anche adesso con tivusat... con un approccio al traino di canali commerciali... E' una piattaforma che ha migliorato la situazione precedente ma non è esente da grosse pecche.