Homeland - Stagione 3 - Dal 14/10/13 su Fox

Non è molto chiaro... ma non credo che saul faccia il doppio gioco, secondo me la moglie non la racconta giusta.. e bisogna capire Queen.... rimane una serie fantastica, sono contento che è stata rinnovata....
 
flown23go ha scritto:
Piu che altro ha uno sguarfo sempre perso nel vuoto

Inviato dal mio LG-E975 utilizzando Tapatalk
Clicca per espandere...

se dobbiamo considerare questo come prova di tradimento o altro... allora il fratello di dana è il capo supremo del terrorismo ahahah ;)

cmq se adesso stiamo facendo tutte queste considerazioni e pensieri vuol dire che la serie e i personaggi funzionano eccome, perché secondo me è questo che deve fare una serie... farci pensare ogni tanto anche durante la settimana tra un ep e latro' eheh ;) e cmq.... Di chi ti puoi fidare? ;)
 
basta ascoltare la versione originale e vi renderete conto che è stato un marchiano errore di doppiaggio.
la voce di saul è solo fuori campo, non c'è alcuna cimice nascosta.
 
in quest'ultima puntata abbiamo visto qualcosa in più sulla moglie di saul?
chi era quell uomo in casa beccato da saul appena rincasato?tra l'altro lui le ha solo chiesto chi fosse senza darli troppo peso..non so non mi ha quadrato tanto sta situazione..ho la sensazione che sua moglie abbia a che fare con javadi
 
caspio ha scritto:
basta ascoltare la versione originale e vi renderete conto che è stato un marchiano errore di doppiaggio.
la voce di saul è solo fuori campo, non c'è alcuna cimice nascosta.
Clicca per espandere...

ho controllato anche io...bel lavoretto professionale, eh.
 
dado88 ha scritto:
Io lo avevo notato già anche nella versione doppiata
Clicca per espandere...

chi ha effettuato il doppiaggio è stato tratto in inganno e quando inquadrano l'iraniano mentre saul parla hanno filtrato la voce, come se uscisse da un'apparecchiatura di ascolto.
errore gravissimo, considerando la tipologia di serie in questione.
 
caspio ha scritto:
chi ha effettuato il doppiaggio è stato tratto in inganno e quando inquadrano l'iraniano mentre saul parla hanno filtrato la voce, come se uscisse da un'apparecchiatura di ascolto.
errore gravissimo, considerando la tipologia di serie in questione.
Clicca per espandere...

è quello a cui mi riferivo io...sembrava venisse d aun apparecchio o da un pc...o mcirospia... cmq per ora glielo perdono a homeland ;)
 
andry10k ha scritto:
è quello a cui mi riferivo io...sembrava venisse d aun apparecchio o da un pc...o mcirospia... cmq per ora glielo perdono a homeland ;)
Clicca per espandere...

ma a homeland in questo caso non devi perdonare niente,
l'errore è di chi ha fatto il doppiaggio italiano.
 
In effetti bastava, in sede di doppiaggio, inserire la voce di Saul non come se fosse microfonata ma come fosse presente nella stanza di Javadi...
 
Secondo me Saul, pur di mettere le mani su Javadi, ne ha favorito la vendetta...Che ne dite? L'attentatore portrebbe essere il fornicatore della moglie di Saul?
 
Episodio straordinario quello di ieri, e ancora una volta non si è visto Brody...e la cosa non mi pesa per nulla :D
 
Meno male che non si vede Brody, ormai è un personaggio che non ha più nulla da dire, la puntata che ha visto lui protagonista in questa stagione è stata in assoluto la più brutta di Homeland.
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso