• Non sono ammesse registrazioni con indirizzi email temporanei usa e getta

Discussioni su Euronews SD/HD

Partito Euronews Greek con la grafica in greco. Aggiunta anche l'EPG.

Ecco un'immagine:
18485603_819353634926838_1074268072963556752_n.jpg


Sulla versione russa è stato aggiunto il teletext, ma è vuoto (almeno per il momento).
 
Bello!

Possiamo considerare che abbiamo un canale greco in più su Hotbird ;)
 
Sulla pagina facebook in lingua tedesca (https://www.facebook.com/de.euronews/posts/902599943229512:0) ci sono tantissime persone che dismostrano di non essere contente.

La risposta di Euronews: troppo caro il satellite, adesso puntano sul web (almeno per quanto riguarda il tedesco).

Non credo che trasmettere alcune versione locale (italiana, greca, russa, francese, inglese e ungherese) costa di meno che i due feed che c'erano prima su Astra/Hotbird con il multilingue... Anche queste chiuderanno prima o poi, o pure andranno in pay.

Questo canale europeo, nato subito dopo la guerra del golfo per scontrare la CNN, non ha più durata, secondo me...
 
Come nei libretti delle istruzioni degli elettrodomestici... noi saremo tra le ultime lingue :laughing7:
 
Questa la situazione, sto controllando sul decoder Sky e non ho le frequenze a portata di mano:

Euronews Italian: scritte in italiano su sfondo bianco/blu e ogni tanto verde mischiato col blu, lingua italiano, numero 59 Tivùsat e 521 Sky.

Euronews English HD: scritte in inglese su sfondo bianco/rosso, lingua inglese, numero 60 Tivusat e 538 Sky.

Euronews (vecchia versione multilingue): uguale a Euronews English HD, ci sono diverse tracce audio inglese e anche altro, ma di fatto si sente solo più in inglese.


Quelli in lingua inglese sono sincronizzati, da verificare se quello italiano in qualche occasione va per conto suo, con tempi diversi o programmi diversi. Quello italiano dovrebbe avere l'epg ma in inglese, gli altri nessuna epg.


Edit: quello italiano ha dato lo stesso tg ma al momento dello sport ha dato un servizio sull'Europa League, su quelli inglesi contemporaneamente parlavano del giro d'Italia. Su quello italiano andava la pubblicità del gioco Grepolis in italiano, sul canale inglese stesso spot in lingua inglese. Emissioni diverse quindi.
 
Ultima modifica:
vedendo in contemporanea lo streaming web italiano ed inglese, il primo ha la fascia delle notizie blu ora bloccata sul meteo senza alcun dato mentre normale funzionalità con notizie per lo streaming inglese.

Pomeriggio ho fatto caso che come Ultim'ora nella versione italiana c'era una notizia sul calcio (Messi condannato) mentre nella versione inglese la notizia su arresti legati all'attentato di Manchester.
Se per Euronews l'Italia=Pallone mi verrebbe lo sconforto.

Ho comunque notato che rispetto alla versione inglese la fascia blu delle notizie (quando funziona) è più "edulcorata" ossia meno notizie e poco approfondite o più "leggere", spero solo che si tratti tutto del periodo di rodaggio e che a regime anche la versione italiana sia alli stesso livelli qualitativo della versione internazionale.
 
Una cosa mi preoccupa, questo canale è nato come canale europeo con notizie europee, se con la regionalizzazione diventerà un Tg per l'Italia allora perderà tutto il suo significato. Di tg italiani ne abbiamo anche troppi
 
18698266_822493331279535_6048017925882446789_n.jpg

18622540_822493357946199_7705224789357478373_n.jpg

18664598_822493341279534_8411953898487619171_n.jpg

18670866_822493387946196_3468049211674093122_n.jpg

18582304_822493407946194_3421034906172760851_n.jpg

18670747_822493427946192_2910939704587564427_n.jpg


Mancano le news o sbaglio?
Partiti anche la versione Russa e Ungherese.

Su Euronews (multilingue) sono rimaste 14 tracce... tutte in inglese...
 
Ho confrontato l'edizione delle 12, in grasseto le differenze:

Euronews Italiano
1. nuovi arresti a Manchester
2. Trump alla Nato
3. proteste in Brasile
4. Isil nelle Filippine
5. tributo del Manchester con la vittoria in Europa League
6. Star Wars fa 40 anni

Euronews English
1. nuovi arresti a Manchester
2. tributo del Manchester con la vittoria in Europa League
3. Isil nelle Filippine (problemi con la grafica)
4. Esplosione in Indonesia
5. proteste in Brasile
6. immagini della vittoria del Manchester
7. Star Wars fa 40 anni

Sulla versione inglese hanno dato priorità alla vittoria calcistica del Manchester, mentre il servizio sulla Nato è passato solo sulla versione italiana e quello sull'Indonesia solo sulla versione inglese.

Sospetto che le notizie secondarie vengano alternate in modo casuale nelle varie fasce orarie, per evitare di essere troppo ripetitivo.
 
Da quello che ho letto sul sito web di Euronews, il vecchio canale in multilingue dovrebbe diventare Euronews English SD, e dunque non dovrebbe essere eliminato.
 
Su Euronews (multilingue) sono rimaste 14 tracce... tutte in inglese...
Tutte inglese di nome e di fatto, tranne l'ultima che è muta.


Da quello che ho letto sul sito web di Euronews, il vecchio canale in multilingue dovrebbe diventare Euronews English SD, e dunque non dovrebbe essere eliminato.
L'id del canale è ancora Euronews.
 
Sul canale Euronews sono state eliminate tutte e 14 le tracce audio. Sul canale, è ora rimasta un'unica traccia audio in lingua inglese.
 
Indietro
Alto Basso