Su Chromecast non si possono scaricare le app.
Per far partire uno stream su Chromecast teoricamente quello che dovresti fare è scaricare la App di dazn su un dispositivo dispositivo mobile supportato, cliccare su l'icona di Chromecast in alto a destra ( questa appare solo se il dispositivo mobile e Chromecast sono connessi alla stessa rete) aspettare che sullo schermo del televisore compaia l'immagine "dazn pronto a trasmettere" scegliere lo stream che interessa tra eventi live e On Demand ed aspettare che parta il contenuto.
Se invece vuoi far partire un contenuto da Google Chrome su PC ti devi collegare al sito di dazn, inserire le credenziali cliccare sullo stream di interesse ed aspettare che esca il Player. Una volta che il Player è partito dovresti trovare al suo interno l'icona per fare il cast su Chromecast e cliccando su questa parte il cast su Chromecast
P.S. Rimuovi cortesemente la firma di Tapatalk che non è ammessa sul forum