Scusate, ma nessuno vede il paradosso?
Se seguiamo questa sceneggiatura TUTTA la storia dei Borg viene alterata dalla nuova natura della Regina, che, come dice Picard alla fine, ha avuto 400 anni per evolversi diversamente.
Quindi 3/4 (diciamo) delle storie di TNG e di Voyager (cioè tutta la parabola dei Borg) così come le abbiamo viste non si sono mai verificate.
In più quindi, probabilmente, Sette NON sarebbe mai stata assimilata con tutto quello che ne deriva.
In più, permettetemi, la storia della "supernova" che minaccia la galassia neutralizzata con gli scudi è veramente ridicola. Ma potrei continuare per tre pagine fitte.