Paramount+ Commenti generali su Paramount+

Io ho fatto caso che non compaiono su Disney Plus o almeno in Walking Dead, ci sono scene dove c'è una sordomuta ed escono i sottotitoli in inglese quando lei parla con i gesti oppure altre scene dove parlano in spagnolo e non ci sono sottotitoli, se invece vado indietro e metto i sottotitoli in Italiano mi escono fuori correttamente anche in queste scene
Stessa cosa mi succedeva con i Griffin
Dipende dalla serie, per la serie su Amanda Knox c'erano i sottotitoli ogni volta che parlavano in inglese
 
Io ho fatto caso che non compaiono su Disney Plus o almeno in Walking Dead, ci sono scene dove c'è una sordomuta ed escono i sottotitoli in inglese quando lei parla con i gesti oppure altre scene dove parlano in spagnolo e non ci sono sottotitoli, se invece vado indietro e metto i sottotitoli in Italiano mi escono fuori correttamente anche in queste scene
Stessa cosa mi succedeva con i Griffin
dipende da come li hanno messi. diciamo che nessuno è molto attento a queste cose e si va un po' a fortuna. tutto è fattibile
 
Io ho fatto caso che non compaiono su Disney Plus o almeno in Walking Dead, ci sono scene dove c'è una sordomuta ed escono i sottotitoli in inglese quando lei parla con i gesti oppure altre scene dove parlano in spagnolo e non ci sono sottotitoli, se invece vado indietro e metto i sottotitoli in Italiano mi escono fuori correttamente anche in queste scene
Stessa cosa mi succedeva con i Griffin
Disney tecnicamente fa schifo quanto P+. Altro che sottotitoli: certe serie manco si degnano di doppiarle.
Anni fa rifacevano in italiano persino le parti cantate dei Griffin, poi hanno iniziato a sottotitolarle, poi manco i sottotitoli. Tagli su tagli, mentre il prezzo dell'abbonamento...che ve lo dico a fa :mad:

Direi che le OTT con la migliore user experience per me sono: Netflix, AppleTV, HBO.
 
Disney tecnicamente fa schifo quanto P+. Altro che sottotitoli: certe serie manco si degnano di doppiarle.
Anni fa rifacevano in italiano persino le parti cantate dei Griffin, poi hanno iniziato a sottotitolarle, poi manco i sottotitoli. Tagli su tagli, mentre il prezzo dell'abbonamento...che ve lo dico a fa :mad:

Direi che le OTT con la migliore user experience per me sono: Netflix, AppleTV, HBO.
Scusami ma HBO se vai a leggere le discussioni non sono proprio contenti della parte tecnica del servizio.Te lo dico solo perchè lo leggo non per averla provata.
 
Scusami ma HBO se vai a leggere le discussioni non sono proprio contenti della parte tecnica del servizio.Te lo dico solo perchè lo leggo non per averla provata.
Fa più rumore qualcuno che si lamenta rispetto a chi non scrive il commento nessun commento ed è contento della propria esperienza.
La differenza tra Paramount+ e HBO MAX è abissale attualmente, no ci sono paragoni dal punto di vista tecnico.
 
Fa più rumore qualcuno che si lamenta rispetto a chi non scrive il commento nessun commento ed è contento della propria esperienza.
La differenza tra Paramount+ e HBO MAX è abissale attualmente, no ci sono paragoni dal punto di vista tecnico.
Su questo ti do ragione ma che HBO vada bene tecnicamente come Apple tv o Netflix non ci giurerei.
 
Anch'io parlo solo per esperienza diretta: gli abbonamenti li ho praticamente tutti e in 4K, escluso Prime.
HBO devo dire che la sto usando da pochi giorni ma finora non ho notato criticità: app fulminea, subs ok, bitrate più che buono. Tutte cose che a Paramount+ mancano, per restare in topic.
Aggiungo un ulteriore problema: con P+ spesso il video fa fatica a partire (ritardi, rotelline giranti, avvii a bitrate infimi...). Talvolta si blocca dopo il promo iniziale e devo proprio uscire e farlo ripartire :eusa_wall: Ovviamente non è un problema della mia linea: con gli altri non ho il minimo problema e ho un ottima FTTH a 2.5Gb.
 
Finalmente mi ha risposto il “livello superiore” dell’assistenza P+ riguardo il problema della assenza dei sottotitoli forced:

“…ci scusiamo per l'inconveniente riscontrato. Potresti inviarci uno screenshot del problema che riscontri sul tuo dispositivo di streaming?”

Beh direi che l’attesa ne è valsa la pena, no?
 
Finalmente mi ha risposto il “livello superiore” dell’assistenza P+ riguardo il problema della assenza dei sottotitoli forced:

“…ci scusiamo per l'inconveniente riscontrato. Potresti inviarci uno screenshot del problema che riscontri sul tuo dispositivo di streaming?”

Beh direi che l’attesa ne è valsa la pena, no?
Ne valsa la pena se risolvono altrimenti non è servito a nulla.
 
Ne valsa la pena se risolvono altrimenti non è servito a nulla.

Ero ironico: è chiaro che anche quel fenomeno non ha minimamente capito di cosa stessi parlando e quindi non risolverà un bel niente. Non ha neppure letto la chat in cui spiego dettagliatamente cosa siano i subs forced.
Che faccio, gli mando lo screenshot di un fotogramma in cui NON si vedono i sottotitoli? :LOL:

Ci rinuncio o lo riempio di insulti, tanto non voglio neanche credere che gli sviluppatori non siano già a conoscenza di questa mancanza.
 
Ero ironico: è chiaro che anche quel fenomeno non ha minimamente capito di cosa stessi parlando e quindi non risolverà un bel niente. Non ha neppure letto la chat in cui spiego dettagliatamente cosa siano i subs forced.
Che faccio, gli mando lo screenshot di un fotogramma in cui NON si vedono i sottotitoli? :LOL:

Ci rinuncio o lo riempio di insulti, tanto non voglio neanche credere che gli sviluppatori non siano già a conoscenza di questa mancanza.
Stanno lavorando alla nuova piattaforma che ha promesso Skydance, credo non gliene freghi nulla di sistemare i problemi di quella attuale
 
Ero ironico: è chiaro che anche quel fenomeno non ha minimamente capito di cosa stessi parlando e quindi non risolverà un bel niente. Non ha neppure letto la chat in cui spiego dettagliatamente cosa siano i subs forced.
Che faccio, gli mando lo screenshot di un fotogramma in cui NON si vedono i sottotitoli? :LOL:

Ci rinuncio o lo riempio di insulti, tanto non voglio neanche credere che gli sviluppatori non siano già a conoscenza di questa mancanza.
Quindi se volessi potrei venire dove lavori tu e fare uguale?

non so chiedo.
 
Quindi se volessi potrei venire dove lavori tu e fare uguale?

non so chiedo.
Visto che sembra che tu sappia come interfacciarti al meglio con l'assistenza di Paramount+, perchè non provi tu a contattarli e poi ci dici cosa hai ottenuto? O forse ti interessa intervenire solo per fare le pulci a ciò che scrivo? Non so chiedo.
 
Visto che sembra che tu sappia come interfacciarti al meglio con l'assistenza di Paramount+, perchè non provi tu a contattarli e poi ci dici cosa hai ottenuto? O forse ti interessa intervenire solo per fare le pulci a ciò che scrivo? Non so chiedo.
se avessi problemi scriverei in una lingua uguale per entrambi che ovviamente non è l'italiano.
 
Bene.
Un consiglio valido per tutti: i battibecchi vanno chiariti, tra di voi, in mp.
Eventuali screzi pubblici, anche per vedute diverse eventualmente conditi con qualche parola di troppo, possono costar caro.
 
Indietro
Alto Basso