Ma vi siete fissati con questa storia dello scoreboard in 4:3...
Lo scoreboard in alto a sinistra é SEMPRE ITALIANO by RAI... Anche quando segue i nomi internazionali delle nazioni...
Potete rendervene conto quando è in contemporanea con la grafica internazionale in basso al centro dello schermo (al minuto 10, 20 ecc..); spesso i 2 conteggi del tempo sono leggermente sfalsati (l'omino alla grafica rai non è sincronizzato con l'omino della grafica internazionale).
Fino ad ora solo per Spagna-Italia anche la grafica centrale era pure by RAI (infatti tutte le scritte erano in italiano), ed è stato spiegato che così era perchè tutta la partita è stata trasmessa come unilaterale RAI e non come feed internazionale più aggiunte rai...