alexsandro31
Digital-Forum Friend
Be molte serie di livello sono scese nel livello dopo almeno 2/3 stagioni.Speriamo che rimanga su questi livelli.
Disney+ Disney+ - Le Serie Tv
- Creatore Discussione Andry10k
- Data di inizio
alexsandro31
Digital-Forum Friend
Speriamo invece che rimanga avvincente.
In Italia esce il 5 marzo. Alle 3 di mattina se non erro.Il 4 marzo ritorna Daredevil! Visto adesso la pubblicità in tv.
Non vedo l’ora
Il 4 marzo alle 3 di notte, che corrispondono alle 21 nella costa est americana
alexsandro31
Digital-Forum Friend
Scusami si sa nulla del doppiaggio ultimo episodio di 911 lone star?Grazie.
Il 5, non il 4. Noi siamo avanti, non indietro rispetto agli US.
Abbiamo detto la stessa cosa. Per me 00:01 è ancora il giorno prima fino le 5:59 perché sono abituato ad utilizzare i giorni televisivi che iniziano alle 6 del mattino
Vabbè...Abbiamo detto la stessa cosa. Per me 00:01 è ancora il giorno prima fino le 5:59 perché sono abituato ad utilizzare i giorni televisivi che iniziano alle 6 del mattino
Non capisco che cosa c’è da prendersela. Da che mondo e mondo nel mondo televisivo si adotta i giorni televisivi
Come vuoi.
charlie1967
Digital-Forum Senior Master
- Registrato
- 3 Marzo 2002
- Messaggi
- 1.096
Ma episodio 12 di 911-lone star non si sono ancora decisi ad inserire il doppiaggio in italiano?
alexsandro31
Digital-Forum Friend
E la copia della serie francese della serie Morgane - Detective geniale,di cui ho visto solo 2 episodi su Sky e che viene mandata in prima tv su Rai 1.High Potential, serie ABC. Ho visto l’episodio pilota ed è un gioiellino
E la copia della serie francese della serie Morgane - Detective geniale,di cui ho visto solo 2 episodi su Sky e che viene mandata in prima tv su Rai 1.
L’ho letto, francamente non mi interessa se è un remake. Non avendo visto l’originale prendo per buono questo
Gamberetto
Digital-Forum Senior Master
- Registrato
- 20 Giugno 2022
- Messaggi
- 1.672
ConcordoHigh Potential, serie ABC. Ho visto l’episodio pilota ed è un gioiellino
pensa che non è un remake...ma quasi una fotocopia almeno nelle prime puntate poi non l'ho più visto.L’ho letto, francamente non mi interessa se è un remake. Non avendo visto l’originale prendo per buono questo
è il classico esempio per cui se una cosa è francese e su rai1...la vedono gli anziani e se è americana e su disney allora lo vedono i giovani.
un po' come fecero con la nostra versione di be tipul-->in treatment-->versione italiana. la regionalizzazione di qualche puntata è pressochè inesistente dialoghi identici cambiano solo gli interpreti. la versione con castellitto è stata più seguita dal pubblico di sky, anche se sulla stessa sky era andata in onda la versione USA
Della serie hanno capito che in America avrebbe avuto il suo seguito ma bisognava mettere attori americani ed ecco che hanno fatto questa. Paghi i diritti e si ottengono i permessi.
Comunque io proseguo questa
alice_anto
Digital-Forum Gold Master
io ho disdetto e non posso controllare ma sembra che costi troppa fatica
comunque stando a quello che scrivono nel gruppo fb a ieri era ancora in inglese..
Ho riattivato per vedermi Paradise, e, dopo due episodi, sembra proprio una bella serie. Poi magari non capisco benissimo le motivazioni e come si comportano i personaggi però mi sembra tocchi i tasti giusti per renderla interessante.
Bello anche il primo episodio del cartone Pixar "Win or Lose"
Bello anche il primo episodio del cartone Pixar "Win or Lose"