Maggio 2020 - Le Serie Tv su Sky

sono come i nostri dialetti...difficile capirli tutti anche se non parlati in modo stretto.
c'è quello masticato, come c'è l'eccesso di accento inglese tutto arrotolato, poi c'è quello degli afroamericani che è "rimbalzante" west coast e texas, ci vuole le cuffie o perdo roba

Io praticamente sempre con le cuffie a volte in piccoli passaggi non si capisce neanche l’italiano
 
Mese più ricco di aprile.
HTGAWM, What we do in the shadows, 9-1-1 ed Elementary.
 
Giusto, per Elementary.

What we do in the shadows dovrebbe essere appena uscita anche negli USA.
 
Giusto, per Elementary.

What we do in the shadows dovrebbe essere appena uscita anche negli USA.

ma non possiamo sapere se la serie è stata girata da tanto e già distribuita per i doppiaggi. non è che tutto arriva dal giorno dopo della trasmissione in usa. le serieFX non sono girate a strettogiro con la messa in onda. di solito si fanno nelle pause di altre produzioni...e poi sono programmate per scelta in un determinato periodo dell'anno
 
Indietro
Alto Basso