I DNS li ho già impostati da tempo: quelli di OpenDNS
Prova ad usare i dns di default di tim e a riavviare i dispositivi, opendns probabilmente ti redireziona su cdn generiche.
In linea di massima sui dispositivi di streaming conviene sempre usare i dns dell'operatore.
Lo vedo anche io sulla mia linea ftth fastweb, usando altri dns come cloudflare o nextdns il caricamento dello stream alla massima qualità è più lento e può capitare di agganciare un profilo più basso per più tempo, con il dns di default di fastweb il caricamento è istantaneo e al massimo profilo.