DAZN - Calcio Internazionale

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.
L'anno scorso le partite di Libertadores erano tutte commentate in italiano, oppure alcune erano in inglese?
 
Non bastano 4 ottavi su 8 di libertadores per farti cambiare idea??
In Sudamericana ci sono 4-5 partite super intriganti...tipo Penarol vs Fluminense

Chissà, magari le aggiungono...

Le 4 partite di Libertadores non ci sono nemmeno il logo, forse stanno aggiornando il sito.

Nel logo della Liga alla voce "Primo piano" c'è il video los amigos che parla della nazionale uruguaiana
ma non c'entra nulla con il campionato spagnolo bensì dovrebbe stare nella Copa America.
 
Almeno un paio in inglese,
trattata peggio la Sudamericana con più partite in inglese.
Vedremo in questa edizione.

E' brutto vedere le partite sudamericane commentate in inglese, non c'è atmosfera... Sarebbe possibile per DAZN mandare in onda l'audio "originale" con i telecronisti sudamericani?
 
E' brutto vedere le partite sudamericane commentate in inglese, non c'è atmosfera... Sarebbe possibile per DAZN mandare in onda l'audio "originale" con i telecronisti sudamericani?

credo di no. avevo fatto presente lo stesso problema per le partite francesi.
 
E' brutto vedere le partite sudamericane commentate in inglese, non c'è atmosfera... Sarebbe possibile per DAZN mandare in onda l'audio "originale" con i telecronisti sudamericani?

No perché i diritti internazionali prevedono partite preconfezionate con segnale e telecronaca in inglese uguale per tutti. L'unica modifica che possono fare i broadcaster internazionali è quella di sovrapporre l'audio della telecronaca con commentatori italiani ad esempio in italia, francesi in francia ecc.
 
E' brutto vedere le partite sudamericane commentate in inglese, non c'è atmosfera... Sarebbe possibile per DAZN mandare in onda l'audio "originale" con i telecronisti sudamericani?
Quotone

Il calcio sudamericano è particolare rispetto agli altri posti...il commento proprio del posto è il massimo della vita, diversamente si rovina lo spettacolo imho
 
No perché i diritti internazionali prevedono partite preconfezionate con segnale e telecronaca in inglese uguale per tutti. L'unica modifica che possono fare i broadcaster internazionali è quella di sovrapporre l'audio della telecronaca con commentatori italiani ad esempio in italia, francesi in francia ecc.

In alternativa potrebbero mettere come scelta l'audio ambiente, senza telecronaca?
 
Fateci sapere quando sarà il debutto dell'italo-egiziano in Cina. E ovviamente su DAZN. Sono curioso di vedere cosa è capace di fare in quel campionato.

Se non sbaglio è il primo calciatore italiano (???) in Cina.
 
Vabbè.... per considerare Paletta potete pure venire a vedere noi giocare a calcetto in 20 su un campo da 16
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.
Indietro
Alto Basso