Netflix Netflix: Gli Anime

Hanno aggiunto i crediti del doppiaggio Italiano a Il Mio Matrimonio Felice

Doppiaggio Italiano e Sonorizzazione - Dubbing Brothers Int.Italia
Dialoghi Italiani - Sacha Pilara
Direzione del doppiaggio - Daniele Giuliani
Assistente al doppiaggio - Giulia Paladino
Fonico di doppiaggio - Massimo Litterio Maggiore
Fonico di Mix - Jacopo Bruschini

Cast:
Miyo Saimori - Federica Mete
Kiyoka Kudo - Flavio Aquilone
Yurie - Michela Alborghetti
Kaya Saimori - Chiara Fabiano
Koji Tatsuishi - Riccardo Suarez Puertas
Minoru Tatsuishi - Stefano Mondini
Shinichi Saimori - Vittorio Guerrieri

Quindi a "breve" dovrebbero aggiungere l'audio Italiano anche su questo titolo.

P.S. Se ne sono accorti presto dell'importanza di questo titolo
P.P.S. Gran bel cast (Aquilone e Guerrieri in un anime e si vola).

Inoltre:
Il 1° Gennaio verrà aggiunto anche l'anime di City Hunter


Aggiunta la pagina di Baban Baban Ban Vampire



Aggiunto anche il teaser trailer (dove nessuno parla) di Leviathan
 
Ultima modifica:
Di il mio matrimonio felice hanno anche aggiunto una puntata alla fine, probabilmente lo avevate anche scritto qui però mi era sfuggito e l' ho visto per caso nei titoli consigliati da Netflix
 
Di il mio matrimonio felice hanno anche aggiunto una puntata alla fine, probabilmente lo avevate anche scritto qui però mi era sfuggito e l' ho visto per caso nei titoli consigliati da Netflix
Si è l'OAV uscito recentemente.
 
Hanno aggiunto i crediti del doppiaggio Italiano a Il Mio Matrimonio Felice

Doppiaggio Italiano e Sonorizzazione - Dubbing Brothers Int.Italia
Dialoghi Italiani - Sacha Pilara
Direzione del doppiaggio - Daniele Giuliani
Assistente al doppiaggio - Giulia Paladino
Fonico di doppiaggio - Massimo Litterio Maggiore
Fonico di Mix - Jacopo Bruschini

Cast:
Miyo Saimori - Federica Mete
Kiyoka Kudo - Flavio Aquilone
Yurie - Michela Alborghetti
Kaya Saimori - Chiara Fabiano
Koji Tatsuishi - Riccardo Suarez Puertas
Minoru Tatsuishi - Stefano Mondini
Shinichi Saimori - Vittorio Guerrieri

Quindi a "breve" dovrebbero aggiungere l'audio Italiano anche su questo titolo.

P.S. Se ne sono accorti presto dell'importanza di questo titolo
P.P.S. Gran bel cast (Aquilone e Guerrieri in un anime e si vola).
Ahahaha e vedo anche un discreto proliferare di titoli. Chissa' se hanno eliminato gli incompetenti o solo ravveduti.
 
Ahahaha e vedo anche un discreto proliferare di titoli. Chissa' se hanno eliminato gli incompetenti o solo ravveduti.
Può anche darsi che abbiano deciso di ri-destinare fondi al doppiaggio Italiano degli anime perché, magari, le serie/i film che pensavano potessero attirare gente, se doppiate in Italiano, non hanno fruttato quello che speravano.
Nel caso specifico de Il Mio Matrimonio Felice però è stato proprio un errore dovuto all'incompetenza di chi decide i titoli da doppiare perché, solo tra novel e manga in Giappone quel titolo, al momento del rilascio della serie era già un "fenomeno del momento" (nel suo genere di prodotto) e avrebbero dovuto cavalcare l'onda del successo che si era creato (un po' come PLUTO che sarebbe dovuto arrivare già DUBITA invece hanno cercato di mettere la pezza quando ormai era tardi).
 
Questa terza stagione di Beastars mi sta piacendo, ma la seconda parte che arriverà più avanti avrà altrettanti episodi? in pratica come fossero due vere e proprie stagioni
 
Hanno aggiunto un "nuova stagione in arrivo" per Dottor Stone. Ottimo.
 
Hanno aggiunto un "nuova stagione in arrivo" per Dottor Stone. Ottimo.
Si per Dr. Stone e per Spy X Family arriveranno nuove stagioni dal 1° Gennaio.

Intanto
The Dangers in My Heart in arrivo il 20 Dicembre:
 
Ultima modifica:
Mi ha fatto strano vedere in una scena nell' ultima puntata di Beastars una censura durante una semplice scena di scassinamento
 
Netflix ha aggiunto i crediti del doppiaggio di Blue Box.

Dal primo episodio:

Studio di doppiaggio: VSI Rome
Direzione del doppiaggio: Simone Veltroni
Dialoghi italiani: Ezzedine Ben Nekissa
Assistente al doppiaggio: Simona Cameracanna
Fonico di doppiaggio: Marco Zara
Sincronizzazione: Carmelo Occhipinti
Fonico di mix: Francesco Persia
Project Manager: Cecilia Orvieto
Supervisione: Emanuela Rubano

Cast
Taiki Inomata - Mattia Nissolino
Chinatsu Kano - Giorgia Brunori
Kyo - Mattia Fabiano
Hina Chono - Elena Liberati

Voci Aggiuntive:
Alessandro Valeri
Andrea Carpiceci
Cinzia Villari
Anna Cugini
Daniele Valenti
Federica Russello
Francesco Valeri
Marco Briglione
Maurizio Tesei
Thomas Rizzo

Probabilmente il doppiaggio Italiano verrà inserito a primo cour concluso.
 
Aggiunto l'audio Italiano a Il Mio Matrimonio Felice (OAV compreso).
 
fantastiche notizie. ho fatto bene a non iniziare ne bb ne mf :love:
 
Cacchio Blue Box l'ho seguito e apprezzato tantissimo in Giapponese, visto l'andazzo degli ultimi tempi ero convinto non lo doppiassero. Comunque questa stagione ha segnato una mezza svolta e secondo me c'entrano molto Dan Dan Dan e Ranma che sono praticamente sempre andati in top 10 dopo l'uscita dell'episodio
 
Indietro
Alto Basso