Vi riporto quello che è successo
Avviando la procedura di aggiornamento, per 15 minuti apparirà il classico messaggio a video "Aggiornamento del software di sistema". Terminata questa fase, il decoder non riceverà gli impulsi del telecomando se verranno premuti i suoi tasti per circa 5/7 minuti e la rotellina gialla a led del decoder (quella che appare quando si manda avanti o indietro un programma) girerà per 2 volte.
In seguito, premendo il tasto Sky, si alternerà una schermata blu scura ad una grigia e apparirà un primo messaggio a video che ci segnala la disponibilità di una nuova guida in HD, le quali funzioni possono essere visibili sul servizio On Demand. Premendo il tasto ok apparirà invece il messaggio "Aggiornamento software in corso. Questa procedura richiederà circa 10 minuti. Non rimuovere la spina di corrente durante l'aggiornamento".
A termine di questo secondo aggiornamento, il decoder si spegnerà, e dopo circa 5 minuti potrà essere riacceso.
Et voilà, la nuova guida è arrivata!