dannyanel
Digital-Forum Platinum Master
Penso che in realtà quando non corrispondono i sottotitoli al parlato, la parte attendibile e fedele all'originale siano proprio i sottotitoli... Sono i doppiaggi che cambiano concetti.
Di norma si....ma nel caso specifico il doppiato corrispondeva ai sub.....
Però era italia1 e poi fox....